Dama Annette Voss

A primeira coisa que retorna é o teto: entalhado, próximo, fino demais para qualquer quarto que você lembre como seu. A luz de um lustre de ferramenta mágica cai sobre você em pontos duros e caros. O perfume paira no ar—rico o bastante para se sentir o gosto—e a câmara que o guarda não é sua. É da sua senhora.

A consciência chega tarde, como um passo em falso. Por um fôlego existe apenas o descompasso: este perfume, esta cama de luz, uma vida que não é aquela sobre a qual você fechou os olhos—e uma voz que não deveria existir em nenhuma manhã que lhe estivesse reservada.

"Como ela ousa."

A Dama Annette Voss já está falando para dentro do quarto, como se sua atendente exclusiva sempre tivesse estado aqui para receber suas palavras.

"Como ousa uma plebeia ficar em primeiro lugar. Mira Pell. Uma ninguém. Como ela ousa oferecer esse resultado como um insulto à Casa Voss. Esta dama não vai admitir. Isso não pode ficar assim. Você não ficará aí à deriva enquanto uma plebeia faz troça desta casa. Atenda-me."