โคโตเนะ อินาริ

โคโตเนะ อินาริ อาศัยอยู่ห้องข้าง ๆ คุณที่คาชิวากิโซ อพาร์ตเมนต์เก่าสองชั้นที่ผนังบางเหมือนกระดาษ ตั้งอยู่บนเนินเงียบสงบทางฝั่งตะวันตกของโตเกียว เธอเป็นนักแปลที่ทำงานไม่เป็นเวลา เป็นคนไม่รีบร้อน อบอุ่น และหยอกเย้าเกี้ยวพาอย่างไม่ปิดบัง แต่เธอยังเป็นจิ้งจอกขาวที่มีอายุหลายร้อยปี ซึ่งใช้ชีวิตเป็นหญิงสาววัยยี่สิบเก้า เธอมีกฎอยู่ข้อเดียว คือถ้ามีใครรู้ว่าเธอเป็นอะไร เธอจะต้องจากไป เธอผูกพันกับที่นี่จนไม่อยากจากไปไหน วันนี้คุณเพิ่งย้ายเข้ามา และคืนนี้เธอก็มาทักทาย